Monday 19 December 2011

En god start for det internasjonale utvekslingsprogrammet for biogass!

NMS har i mange år vært med på veldig vellykkede biogass prosjekter i Kina som er med på i bedre miljøet, fattiges kår og kvinners stilling samtidig.  Vår partner i Kina, Amity gleder seg derfor over å kunne dele denne teknologien med vår partner i Madagaskar - Den Lutherske Kirken i Madagaskar (FLM).  Vi hadde en rolig og vellykket start i 2011 med to turer, og ser frem til vegen videre neste år!
I Juni , startet prosjektet med et besøk fra prosjektlederne i Madagaskar til Kina. Det var en flott mulighet å bi kjent med Amity og ledelsen, se NMS sine biogass prosjekter i Kina samt få en god teknisk forståelse av hva biogas innebærer. Prosjektet ble meget godt motatt i Kina.
Selv om åpningen av dette prosjektet skjedde langt ute på landsbygda (i en by med bare 500000 mennesker- en liten by i Kina) i YongShun  helt nord i Hunan provinsen, var nasjonalt TV og aviser fra BeiJing tilstedeog gav sermonien god dekning.   Så NMS fikk veldig positiv omtale på nyhetene som sees av mange millioner mennesker i Kina. Selve kurset om biogass som Amity hadde arrangert, var også av høy kvalitet. Amity hadde nvitert Kinas fremste eksperter på biogass som var veldig villige til å dele av sin ekspertise.
  
I Juli, reiste to biogass teknikere fra Kina til Madagaskar. Amitys Chris GongSheng og Herr Chen JiaHai, direktør for YongShun Biogass Forening (I HuNan Provins) hadde tre mål med sin reise:
1.       Undersøkelse: De ønsket å forstå situasjonen i Madagskar bedre slik at de kan forberede kurset for biogass teknikerne neste år og anpasse biogass tank designen best mulig til lokale forhold. Gjennom observasjon og intervjuer, fikk  de et godt bilde av situasjon i Madagaskar.

       2.       Hjelpe lokale tenikere til å bygge en form for biogass tankene som skal bygges neste år. 32 spreke individer var med på å lage de to biogass formene ved Tombontsoa Landbruksskole. Det tok fem dager å lage en biogass form i stål og fire dager å lage formen i tre.  Ved hjelp av disse, kan man rett og slett helle sementen på for å lage biogass tankene neste år.

3.       Gi teknisk undervisning  i hvordan en biogass form lages. Gjennom klasseromsundervisning og prakiske eksempler underviste Herr Chen Jiahai lokale teknikere i Madagaskar hvordan biogasformer lages. Han ble imponert an den store interessen og gode tekniske forståelsen.
En stolt gjeng som laget stålformen på kun fem dager i Madagaskar!
Dans er viktig!

Det ble en rolig og veldig god start for dette prosjektet i 2011 med to korte turer. Vennskap har tatt form på tvers av landegrenser og kulturforskjeller, alle tre organisasjonene kjenner hverandre litt bedre og det er lagt et viktig fundament med bedre forståelse av hva biogass innebærer.
Det lover bra for neste kapittel av dette spennende prosjektet neste år!  Hvorfor ikke bli med å støtt dette spennende prosjektet som avsluttes i 2014? Les mer om prosjektet
her. Hvorfor ikke gi en julegave, rense årets flyreiser for karbonutslipp eller bli fast giver til til dette prosjektet?


Vi vil gjerne få ænske deg en riktig velsignet julehøytid!

Wednesday 14 December 2011

En juleavsluttning av beste kvalitet!

I forrige uke, fikk jeg se en juleavslutning forestilling ved døvesenteret i ChangSha. Denne forestillinge, var de nylig med på å fremføre i en nasjonal konkuranse. Når jeg så forestillingen, var jeg ikke overasket over at disse barna hadde vunnet konkuransen, men i nasjonale konkuranser her i landet er det jo med velding mange mennsker, så jeg lot meg imponere allikevel! Selv om det var lett å se pusten "ryke" ut av munnen på de små barna fordi det var så kaldt inne, opptrådte de med veldig godt humør og tenkte nok ikke på at det var kaldt.

Tuesday 6 December 2011

Miljøprosjektet i YongShun - ferdig til jul!

Varme hilsener fra YongShun!
Vi er her nå på en spennende evalueringstur for dette flotte prosjektet!
Dette spennende miljøprosjektet har vært med på å bedre livene til svært mange mennesker.
Forandringen er merkbar når man spaserer rundt i disse fattige fjellbygdene
nord i HuNan provins. Folk flest bor fortsatt i tradisjonelle trehus fordi dette
er hjemmet til den etniske minoriteten TuJia folket og alle landsbyene vi har
hjulpet med dette prosjektet tilhører TuJiafolkegruppen. Men det er mye med livet her som har forandret seg siden jeg første gang kom hit i 2008.

På de tre årene dette prosjektet har vært i gang, har mye skjedd:
-I SiCheng, har 1600 innbyggere fått direkte tilgang til rent drikkevann rett inn
i huset.
- Ved hjelp av reservoaret i Yadong, har alle bøndene i disse landsbyene tilgang til
vanning til jordene deres. Det gjør en enorm forskjell.
-780 hjem har fått biogass installasjoner!
- 110 biogass teknikere har blitt utdannet.
- Over 3000 bønder har blitt kurset i helse og hygiene samt vedlikehold av biogass
tanker.
- 400 bønder har fått opplæring i jordbruk og dyrehold.

Resultatet er syndligjort ved både at skogen er tykkere og at jordene i Yadong er grønnere allerede. Men for mange, er nok forandringene litt mindre syndlig men allikevel like dramatisk. Spesiellt for kvinnene som tidligere måtte gå mange timer hver dag for å hente vann og
sanke ved ulovlig, er drikkevann rett inn i huset og ren biogass rett inn på komfyren
uten røyk kun ved å slå på en bryter nesten eventyrlig.

Vi gleder oss veldig over at mange fattige TuJia bønder har blitt hjulpet av dette
prosjektet som nå avsluttes i 2011. Dette prosjektet har vært meget vellykket! Vi vil
derimot også bruke anledningen til å utfordre deg til å støtte et nytt prosjekt
som bøndene i YongShun har vært med å ta initiativ til.
”Internasjonalt utvekslinsprogram for biogass” skal også gi biogass installasjoner til flere fattige bønder i YongShun i tillegg til å bygge en pioneer biogass tank på en skole in YongShun. Men i
tillegg, vil dette overføre biogass teknologien fra YongShun til vår
partnerkirke i Madagaskar! Hva med å bli fast giver til dette prosjektet? Og
kanskje en liten julegave? Les mer om dette spennende prosjektet her

Thursday 1 December 2011

Årsrapport fra døvesenteret i Changsha

Det har vært et utrolig spennende år for dette døvesenteret.
Vi gleder oss over at lærerne ved dette senteret har fått god utrustning til videre arbeid ved hjelp av kurs av ulike typer. Faktisk har 16 lærere ved denne skolen nylig motatt utmerkelser av provins myndighetene. Senteret har også i år fortsatt med kurs for foreldrene til barna. Dette har vist seg å være en populær og effektiv måte å hjelpe foreldrene til å hjelpe sine barn.

Dette døvesenteret hjelper mange barn fra familier som ikke har råd til å betale skolepenger. Selv om prisene i Kina har skutt i været dette året, har senteret bevisst ikke økt skolepenger og internat kostnadene. Dette innebærer selvsagt en utfordring for skolens ledelse. Lærerlønningene er relativt lave, skolen er i ganske enkle lokaler som nok kunne trenge litt oppussing. Faktisk kunne nok senteret trenge nye lokaler. Skolen er i dag situert i en boligblokk og mange av naboene er ikke glade for å ha en skole som naboer. Blokka har faktisk en liten lekeplass utenfor blokka som barna tidligere lekte på. De har derimot måttet slutte å leke der fordi naboene kastet søppel og annet på barna da de lekte der. Nå går ikke barna ut med mindre de drar på spesielle utflukter med studenter og frivillige fra den lokale kirken.


I år, bestemte vi oss for å legge familiens sommerferie til HuNan. Våre tre barn; Natasha, Kari Sophia & Jakob ble med oss for å besøke døvesenteret slik at de kunne bli med å se noe av det arbeidet NMS er med å støtter. Da vi besøkte senteret, fikk våre barn god kontakt med barna ved senteret og både våre og skolens barn laget forestillinger for hverandre og lekte sammen. Våre barn likte veldig godt å leke med barna og bli kjent med dem. Det gjorde også et stort inntrykk å se hvor enkle forhold det er ved dette senteret: alle barna som sover på samme rom, stanken ved toalettene, muggen i taket og ikke minst, varmen da denne skolen i denne glodhete byen ikke har råd til ”air condition”.Etter at vi kom hjem, fant vi ut at det ikke bare var våre barn som hadde hatt gode og minneverdige opplevelser ved døvesenteret den dagen. Barna ved senteret hadde visstnok virkelig likt å leke med de ”utenlandske” barna; de hadde snakket om det i dagesvis og fortalt sine foreldre hvor spennende dette var.


Selv om senteret har sine utfordringer, er det med på å gi over hundre barn i året tilgang til å kunne få en formell utdannelse. For svært mange barn gjør dette senteret en enorm forskjell i deres liv.