Tuesday 29 October 2013

Taosheng forlag feirer sitt 100 år jubileum!






Taosheng forlag feirer sitt 100 år jubileum med gudstjeneste!
TaoSheng er en svært viktig medspiller for Det Norske Misjonsselskap i Kina.
De leverer mye bra kristen litteratur til kirken og behovet er stort. 
Dette gjelder også behovet for basis bøker da svært mye litteratur
ble brent under kulturrevolusjonen
Samtidig trenger også de kristne litteratur som reflekterer dagens situasjon.
 NMS har flere litteratur prosjekt rettet mot Kina - det siste er støttet til kirken i GuangXi provins - der seminaret har under 2000 titler  - til sammenligning har Det Lutherske Seminaret i Hong Kong ca 90 000 bøker.

Saturday 26 October 2013

Førsteinntrykk av Kina

Her kan du lese om førsteinntrykk av dette flotte landet fra våre nye Hald Studenter i NanJing som har nylig ankommet: martheandreassen.blogg.no og : www.katrinesangolt.blogg.no

Friday 25 October 2013

Fra skepsis til glede

Peng Yueling(30) og hennes mann, Han Qiwan (35) er veldig fornøyd med sin nye spesielle biogasstank! Hvorfor er akkuratt deres biogasstank er så spesiell?

Familien tilhører TuJia minoriteten og bor i YongShun i Hunan Provinsen i Kina. Hunan provinsen er omtrent midt i Kina og er kjent fordi Mao kom fra denne provinsen hvor naturen er vakker og maten er sterk.
Fordi mannen i huset, Han Qiwan, jobber i GuangZhou (en storby langt borte fra YonShun) det meste av året, og de ikke har slekt som kunne hjelpe til med å bygge biogass tanken, var de veldig glade da biogass teknikeren Chen JiaHai foreslo at de kanskje kunne få hjelp med konstruksjonen av biogass tanken deres.

De var derimot også relativt skeptiske til å begynne med når biogass teknikeren Chen JiaHai forklarte at de som skulle bygge deres tank var biogass lærlinger fra utlandet (Madagaskar) som aldrig hadde bygget biogass tanker før. Skepsisen steg når Peng Yueling for første gangen møtte Gasserne og hun så at de var vennlige og glade: «De virket ikke alvorlige og jeg var redd for at de ikke ville gjøre en god jobb». Relativt kjapt endret derimot Peng YueLing mening: «Vi gravde gropen sammen med dem, og jeg oppdaget fort at de virkelig kunne arbeide hardt, og jeg begynte å tro at de kunne gjøre en god jobb. Vi er nå veldig  fornøyd med den fine biogasstanken vi bygget sammen» forteller Peng Yueling. «Det eneste jeg synes var litt kjedelig, er at teknikerne fra Madagaskar ikke fikk se biogass tanken i funksjon fordi jeg ikke fikk bygget om og renovert kjøkkenet og toalettet før de dro hjemover». Men Peng YueLing fikk ikke bare en biogass tank- hun fikk også nye venner. Tårene hennes trillet når de vennlige biogass teknikerne dro hjem igjen: «Vi er gode venner, selv om vi ikke kan noe felles språk eller kan se hverandre igjen. Jeg vil savne dem!»
.
Ektemannen He Qiwan, er også veldig fornøyd med tanken som teknikerne fra Madagaskar laget. For kona, Peng Yueling,  er det røykfrie kjøkkenet, frihet fra all vedsankingen og forenkling av matlagingen nok det beste.  He Qiwan gleder seg over et renere toalett, men han gleder seg aller mest over å ha litt bedre råd til skolepenger og andre utgifter for sønnen He ZhiGang (10) og datteren He TingTing (9). Ikke bare sparer de penger på gratis energi, men den store fordelen for He ZhiGang er at biogasstanken gir økologisk gjødsel av høy kvalitet. Den gjødselen kan de bruke til åkerene deres der de har mais, kål, gulrøtter og poteter. På den måten bedrer biogass tanken både inntektene, miljøet og helsen!

Hvordan fungerer biogasstanken? Biogassen dannes når avføring fra dyra (og mennesker) og annen kompost føres inn i et rør og blir til metangass i en tank under bakken. Denne gassen har ingen lukt eller røyk, og kan brukes til matlaging og lys. Når «blandingen» har gitt fra seg gassen, kommer den ut som organisk gjødsel av høy kvalitet. Det betyr at Zhang QingXiu og Gu ZhengYi ikke bare får gass til matlaging og lys, men også god organisk gjødsel som øker avlingen.
I løpet av de siste fem årene har NMS gjort det mulig for over 1000 familier i YongShun i Hunan å få biogass på gården sin. Nå ønsker vi å være med på å gi biogass til flere familier i YongShun såvel som i Madagaskar hvor vi søker å overføre teknologien. Vil du være med på å gjøre dette mulig?


Kanskje du lurer på hva du skal gi i jule-gave til noen som «har alt»? For en tusenlapp kan du gi en biogass tank til en familie i YongShun. Din venn kan glede seg over at julegaven bekjemper fattigdom, beskytter miljøet og bedrer kvinners helse. En Ipad, mobiltelefon eller datamaskin varer skjelden mer enn 4-5 år- en biogasstank kan vare ca. 20-30 år og den kan gi en hel familie en bedre fremtid. Du kan gi til prosjektet her eller lese mer om prosjektet her